La cantante ucraniana Nastia Kaménskij fue incorporada a la base de datos del portal Mirotvórets luego de realizar declaraciones relacionadas con el uso de los idiomas ruso y ucraniano en su país.
La inclusión se produjo después de una entrevista en la que la artista habló sobre su experiencia personal tras comenzar a comunicarse exclusivamente en ucraniano.
Kaménskij relató que, después de 2022, decidió utilizar únicamente el idioma ucraniano durante aproximadamente seis meses. Según explicó, durante ese período comenzó a experimentar dificultades vocales mientras realizaba una gira y posteriormente le detectaron un quiste. La cantante aseguró que incluso llegó a perder la voz, situación que afectó directamente su actividad profesional.
La artista vinculó posteriormente sus problemas de salud con un componente psicosomático. De acuerdo con su relato, un psicólogo le recomendó retomar el uso del ruso al considerar que el conflicto emocional podía estar influyendo en su organismo. Kaménskij sostuvo que, tras regresar al ruso, interpretó lo ocurrido como una manifestación de una situación que también estaba atravesando a nivel psicológico.
Sus declaraciones generaron repercusión y terminaron derivando en su incorporación al mencionado portal ucraniano, que la calificó de “provocadora” y cuestionó sus expresiones públicas. Sin embargo, la cantante aclaró que sus dichos no representan un rechazo hacia el idioma ucraniano, sino una defensa de su libertad individual para elegir qué lengua utilizar tanto en su vida cotidiana como en sus canciones.
El episodio volvió a poner en el centro de la discusión la cuestión lingüística en Ucrania, particularmente las restricciones y políticas de promoción del idioma ucraniano implementadas durante los últimos años. Kaménskij cuestionó que la disputa lingüística haya adquirido un carácter político y consideró que los intentos de eliminar el uso del ruso llegaron, a su entender, a situaciones que calificó de excesivas.
